এলিস ফিগুইরেডোকে ‘আবেগগতভাবে ব্ল্যাকমেইল’ করা হয়েছিল, ওল্ড বেইলি শুনেছেন

একজন তরুণীকে লন্ডনের একটি মানসিক স্বাস্থ্য হাসপাতালের কর্মীদের একজন সদস্য বলেছিলেন যে তিনি যদি নিজের জীবন নেন তবে তিনি “জাহান্নামে” যাবেন, একটি আদালত শুনেছে।

এলিস ফিগুয়েরেডো, 22, নর্থ ইস্ট লন্ডন ফাউন্ডেশন এনএইচএস ট্রাস্টের (এনইএলএফটি) অংশ, গুডমায়েস হাসপাতালের হেপওয়ার্থ ওয়ার্ডে চিকিৎসাধীন ছিলেন, যখন তিনি 2015 সালের জুলাইয়ে আত্মহত্যা করেছিলেন।

ওল্ড বেইলি শুনেছে যে একটি ইমেল যা তার মা, জেন ফিগুয়েরেডোর দ্বারা হাসপাতালে পাঠানো হয়েছিল, তিনি বলেছিলেন যে মিসেস ফিগুয়েরেডো কিছু কর্মীদের দ্বারা “আবেগজনক ব্ল্যাকমেল” এর শিকার হয়েছেন।

এনইএলএফটি কর্পোরেট হত্যাকাণ্ড অস্বীকার করেছে এবং ওয়ার্ড ম্যানেজার বেঞ্জামিন অনিনাকওয়া, 53, যিনি গুরুতর অবহেলার দ্বারা হত্যার অভিযোগে অভিযুক্ত, তিনিও দোষী নন বলে স্বীকার করেছেন।

জেন ফিগুইরিডোর দেওয়া একাধিক বিবৃতি থেকে সংকলিত একটি নথি ওল্ড বেইলিতে জুরিদের কাছে পাঠ করা হয়েছিল, পাশাপাশি ওয়ার্ডের পেশাদারদের কাছে তার মেয়ের যত্ন সম্পর্কে চিঠির একটি সিরিজ।

জুরি মৃত্যুর বিষয়ে করোনার তদন্তের জন্য মিঃ অনিনাকওয়ার লেখা বিবৃতিও শুনেছেন। তিনি বলেছিলেন যে তিনি পরিবারের সাথে যোগাযোগ করার জন্য অনেক প্রচেষ্টা করেছিলেন এবং মিসেস ফিগুয়েরেডোর জীবন নেওয়ার জন্য তিনি “অবদান করেননি”।

এই নিবন্ধে এমন উপাদান রয়েছে যা কিছুকে বিরক্তিকর বলে মনে করতে পারে।

মিসেস ফিগুয়েরেডো তার মেয়েকে একজন বুদ্ধিমান, প্রতিভাবান শিল্পী এবং একজন চিত্তাকর্ষক পাবলিক স্পিকার হিসেবে বর্ণনা করেছেন। যাইহোক, তিনি বাইপোলার অ্যাফেক্টিভ ডিসঅর্ডারের সাথে লড়াই করেছিলেন, যা অত্যধিক বিষণ্নতা এবং খাওয়ার ব্যাধির দিকে পরিচালিত করেছিল, আদালত শুনল।

একজন কমিউনিটি কর্মী তার সুস্থতার জন্য উদ্বিগ্ন হওয়ার পর তাকে 2015 সালের ফেব্রুয়ারিতে গুডমায়েস হাসপাতালে ভর্তি করা হয়।

তার বিবৃতিতে, জেন ফিগুয়েরেডো বলেছিলেন যে তিনি তার মেয়েকে নিয়মিত দেখতে যেতেন, কখনও কখনও সপ্তাহে ছয়বার। তার স্বামী ম্যাক্সও নিয়মিত যেতেন।

আদালত শুনেছে যে মিসেস ফিগুয়েরেডো, যিনি সেই সময়ে NELFT-এর একজন চ্যাপ্লেইন হিসাবে কাজ করেছিলেন, সেখানে তার মেয়ের চিকিৎসার বিষয়ে বেশ কিছু উদ্বেগ প্রকাশ করেছিলেন।

একটি ঘটনায় মিসেস ফিগুয়েরেডো নিজেকে ক্ষতিগ্রস্থ করেছিলেন যখন তিনি একজন কেয়ার ওয়ার্কার দ্বারা ঘনিষ্ঠ পর্যবেক্ষণে ছিলেন।

এরপরে, মিসেস ফিগুয়েরেডো হাসপাতালের সতর্কবার্তা লিখেছিলেন যদি না উন্নতি না করা হয় “এই ওয়ার্ডে একটি প্রাণঘাতী হওয়ার আগে এটি কেবল সময়ের ব্যাপার”, আদালত শুনল।

অন্য একটি ইমেলে, তিনি বলেছিলেন যে কিছু কর্মী মিসেস ফিগুয়েরেডোর মতো রোগীর ঝুঁকি সম্পর্কে “অযত্নহীন” বলে মনে হয়েছিল।

তিনি বলেন, “অ্যালিসের সহানুভূতি, ধৈর্য এবং সমর্থন প্রয়োজন, বিচারপ্রবণতা নয়, বা তার সাথে কথা বলা বা আচরণ করা যেমন সে একজন অপরাধীদের প্রতিষ্ঠান,” আদালত শুনলেন।

মিসেস ফিগুয়েরেদো নরকে যাওয়ার বিষয়ে মন্তব্যটিকে “অজ্ঞাত” বলে বর্ণনা করেছেন এবং এটি “একজন করুণাময়, করুণাময় ঈশ্বরকে দেখতে ব্যর্থ হয়েছে।”

আদালত শুনেছে যে মিসেস ফিগুয়েরেডো ইউনিটের পেশাদারদের সাথে অন্যান্য রোগীদের দ্বারা কীভাবে আচরণ করা হয়েছিল তা নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করেছেন – একজন তার মুখে ঘুষি মেরেছিল, এবং অন্য একজন “আলিসকে আত্মহত্যা করতে প্ররোচিত করেছিল”।

তিনি যত্ন নিয়ে সমস্যাগুলি তুলে ধরে আরও বলেছিলেন, তিনি অনুভব করেছিলেন মিসেস ফিগুয়েরেডো এবং পরিবারকে ইউনিটের নিম্ন মনোবলের জন্য দায়ী করা হচ্ছে।

আদালত মিসেস ফিগুইরেডোর বয়ফ্রেন্ড অ্যান্ড্রু গর্ডনের একটি বিবৃতিও শুনেছে।

তিনি বলেছিলেন যে তিনি নিয়মিত পরিদর্শন করেন, কিন্তু দেখতে পান যে ইউনিটটি প্রায়শই “বিশৃঙ্খলার” মধ্যে ছিল, কখনও কখনও কর্মীদের খুঁজে পাওয়া কঠিন।

তিনি মারা যাওয়ার রাতে মিসেস ফিগুয়েরেডোর সাথে পাঠ্য বিনিময় করেছিলেন এবং ফোনে তার সাথে কথা বলেছিলেন, বিচারকদের বলা হয়েছিল।

তিনি বলেন, “সাধারণ কিছু ছিল না”। 02:00 BST-তে, তিনি একটি ফোন কল পেয়েছিলেন যে Ms Figueiredo মারা গেছেন।

2016 সালে লিখিত করোনারের কাছে তার বিবৃতিতে, মিঃ আনিনাকওয়া বলেছিলেন যে তিনি নিশ্চিত করেছেন যে স্বল্পমেয়াদী সংস্থা এবং ব্যাঙ্ক স্টাফ সহ সমস্ত কর্মী রোগীর পর্যবেক্ষণগুলি কীভাবে পরিচালনা করবেন সে সম্পর্কে প্রশিক্ষণ পেয়েছেন।

তিনি বলেছিলেন যে তিনি সর্বদা মিসেস ফিগুয়েরেডো এবং তার সমস্ত রোগীদের সর্বোত্তম স্বার্থে কাজ করেছেন।

মামলা চলতে থাকে।